QADINLARA QADINDAN...